overstep the mark

Translations
перейти черту
He overstepped the mark by criticizing her personal life.
Он перешёл черту, критикуя её личную жизнь.
Definitions
To go beyond what is considered acceptable or appropriate in a particular situation, often by violating rules, boundaries, or social norms.